박서희 선서- 의사의 서약: 인류와 미래를 향한 헌신

 

박서희 선서 발표

 

의학의 아버지로 불리는 히포크라테스가 작성한 히포크라테스 선서는 수 세기 동안 의사들의 윤리적 지침으로 사용되어 왔습니다. 그러나 현대 사회와 의료 환경의 급격한 변화 속에서, 이 고대의 선서는 오늘날의 의사들이 직면한 도전과 요구를 완전히 반영하지 못하고 있습니다.

 

이에 따라, 박서희는 히포크라테스 선서를 현대와 미래 사회에 부합하는 새로운 윤리적 지침으로 업데이트하여 "박서희 선서"를 만들어 보았습니다. 박서희 선서는 다음과 같은 핵심 원칙들을 포함하고 있습니다:

 

1. 환자의 전인적 케어: 환자의 신체적, 정신적, 정서적 복지를 최우선으로 하여, 고통을 경감시키기 위해 최선을 다할 것을 맹세합니다.
2. 지속적인 지식과 기술의 발전: 최신 의학 연구와 혁신을 환자 치료에 적용하며, 나의 지식과 기술을 지속적으로 발전시킬 것을 약속합니다.
3. 평등하고 공정한 치료: 모든 인간의 평등을 인정하며, 인종, 성별, 연령, 신념, 사회적 지위에 관계없이 공평하게 치료할 것을 다짐합니다.
4. 협력과 투명성: 동료들과 협력하며, 의학 공동체의 일원으로서 지식과 경험을 공유하고, 모든 결정을 투명하고 윤리적으로 내릴 것을 약속합니다.
5. 법과 규범 준수: 법과 규범을 준수하며, 공정하고 정의로운 의료 시스템의 발전을 위해 기여할 것입니다.
6. 미래를 위한 헌신: 미래의 의학 기술이 인간의 존엄성과 윤리에 부합하도록 노력하며, 의료의 혁신이 모든 사람에게 혜택을 줄 수 있도록 최선을 다할 것입니다.

 

박서희 선서는 현대 의학의 도전과 기회를 반영하며, 의사들이 윤리적이고 책임감 있게 환자를 돌볼 수 있도록 돕기 위해 만들어졌습니다. 이는 의학의 지속적인 발전과 인류의 건강 증진을 위한 새로운 지침으로 자리잡고 있습니다.

 

이 새로운 선서는 의사들이 미래에도 높은 윤리적 기준을 유지하며, 환자 중심의 치료를 제공할 수 있도록 하는데 중점을 두고 있습니다. 박서희 선서는 앞으로의 의학과 의료 윤리의 새로운 기준으로 자리매김할 것입니다.

 

---

 

 

박서희 선서- 의사의 서약: 인류와 미래를 향한 헌신

1. 나는, 의사로서의 직업 윤리와 책임을 깊이 인식하며, 아래와 같은 서약을 한다.
2. 나의 삶을 의학과 인류의 건강 증진에 헌신하며, 모든 환자에게 최고의 존엄과 존경을 표할 것을 맹세한다.
3. 나는 환자의 신체적, 정신적, 정서적 복지를 최우선으로 삼고, 그들의 고통을 경감시키기 위해 최선의 노력을 다할 것이다. 어떤 상황에서도 환자의 비밀을 지키며, 그들의 권리와 자율성을 존중할 것을 약속한다.
4. 나는 나의 지식과 기술을 지속적으로 발전시키며, 최신 의학 연구와 혁신을 환자 치료에 적용할 것이다. 나의 손길이 닿는 모든 이에게 과학적 진보와 인간적인 온정을 동시에 제공할 것을 맹세한다.
5. 나는 모든 인간의 평등을 인정하며, 인종, 성별, 연령, 신념, 사회적 지위에 관계없이 공평하게 치료할 것이다. 의료 서비스의 접근성을 높이고, 소외된 이들에게도 희망을 주는 의사가 될 것을 다짐한다.
6. 나는 동료들과 협력하며, 의학 공동체의 일원으로서 지식과 경험을 공유하고, 함께 발전할 것이다. 환자의 안전과 치료 효과를 최우선으로 삼아, 모든 결정을 투명하고 윤리적으로 내릴 것을 약속한다.
7. 나는 법과 규범을 준수하며, 공정하고 정의로운 의료 시스템의 발전을 위해 기여할 것이다. 미래의 의학 기술이 인간의 존엄성과 윤리에 부합하도록 노력하며, 의료의 혁신이 모든 사람에게 혜택을 줄 수 있도록 최선을 다할 것을 맹세한다.
8. 나는 인간의 생명과 건강이 최고의 가치임을 인식하고, 환자와 그 가족에게 사랑과 희망을 전하는 의사가 될 것을 다짐한다. 나의 마음과 손이 환자의 고통을 덜어주고, 그들의 삶에 빛을 더하는 도구가 될 것을 맹세한다.
9. 이 모든 서약을 나의 명예와 양심을 걸고 진심으로 이행할 것을 맹세한다.

 

---

 

 

​

Announcement of the Seohee Park Oath

​

The Hippocratic Oath, written by Hippocrates, the father of medicine, has served as an ethical guideline for physicians for centuries. However, amidst the rapid changes in modern society and the medical environment, this ancient oath no longer fully reflects the challenges and demands faced by today's physicians.

​

In response, Seohee Park has updated the Hippocratic Oath into a new ethical guideline that aligns with both contemporary and future societies, introducing the "Seohee Park Oath." The Seohee Park Oath includes the following key principles:

​

1. Holistic Care for Patients: I pledge to prioritize the physical, mental, and emotional well-being of my patients, striving to alleviate their suffering to the best of my abilities.
2. Continuous Advancement of Knowledge and Skills: I commit to continually advancing my knowledge and skills, applying the latest medical research and innovations in patient care.
3. Equal and Fair Treatment: I acknowledge the equality of all human beings, treating patients without discrimination based on race, gender, age, belief, or social status.
4. Collaboration and Transparency: I will collaborate with my colleagues, sharing knowledge and experiences as a member of the medical community, and make all decisions transparently and ethically.
5. Adherence to Laws and Regulations: I will adhere to laws and regulations, contributing to the development of a fair and just healthcare system.
6. Commitment to the Future: I will ensure that future medical technologies align with human dignity and ethics, and strive to make medical innovations beneficial to all.

​

The Seohee Park Oath reflects the challenges and opportunities of modern medicine, and it has been created to help physicians care for patients ethically and responsibly. This new guideline aims to ensure the continuous advancement of medicine and the improvement of human health.

​

This new oath focuses on enabling physicians to maintain high ethical standards and provide patient-centered care now and in the future. The Seohee Park Oath is set to become the new standard for medical ethics and practice in the years to come.

​

---

 

The Seohee Park Oath - Oath of the Physician: A Commitment to Humanity and the Future

​

As a physician, fully aware of the ethics and responsibilities of my profession, I solemnly pledge the following:

1. I dedicate my life to the service of medicine and the enhancement of human health, and I vow to treat all patients with the utmost dignity and respect.
2. I will prioritize the physical, mental, and emotional well-being of my patients, striving to alleviate their suffering to the best of my abilities. I will maintain patient confidentiality under all circumstances and respect their rights and autonomy.
3. I commit to continually advancing my knowledge and skills, applying the latest medical research and innovations in patient care. I vow to provide every individual I treat with the benefits of scientific progress and human compassion simultaneously.
4. I acknowledge the equality of all human beings, treating patients without discrimination based on race, gender, age, belief, or social status. I will work to improve access to medical services and bring hope to the marginalized and underserved.
5. I will collaborate with my colleagues, sharing knowledge and experiences as a member of the medical community, striving for collective advancement. I promise to make all decisions transparently and ethically, prioritizing patient safety and treatment efficacy.
6. I will adhere to laws and regulations, contributing to the development of a fair and just healthcare system. I will ensure that future medical technologies align with human dignity and ethics, and I will strive to make medical innovations beneficial to all.
7. I recognize that human life and health are of the highest value, and I pledge to bring love and hope to patients and their families. I vow that my heart and hands will be tools to ease suffering and add light to the lives of those I treat.
8. I solemnly swear to uphold all these commitments with honor and conscience.

​

​

#HippocraticOath #seoheepark #히포크라테스선서 #박서희선서